Navigating the crossroads of nursing accountability, compliance, legal risk, and regulatory oversight